Самурай должен умереть, поэтому цель его — умереть так, чтобы своей великой доблестью поразить и друга, и врага, чтобы о его смерти пожалел и господин, и командующий, чтобы его славное имя осталось в памяти будущих поколений. Иная участь ждет презренного труса, который наступает последним и отступает первым, который, атакуя укрепления врага, прячется за своих товарищей, чтобы уберечься от стрел. Сраженный случайной стрелой, он падает и умирает как собака, а его товарищи могут даже втоптать его в грязь. Это величайший позор для самурая. Об этом следует думать днем и ночью, и никогда не забывать.
Цитата из книги "Книга самурая. Бусидо" (Юкио Мисима, Хагакурэ Нюмон, Цунэтомо Ямамото Хагакурэ, Юдзан Дайдодзи Будосесинсю)
Комментариев нет:
Отправить комментарий