Высказывания североамериканских индейцев

«Все связано, подобно крови,
объединяющей всех нас. Человек не ткет
паутину жизни, он просто вплетен в нее.
Что бы он не делал этой паутине - он
делает себе».
Вождь Сиэттл, 1854г.

«Что такое жизнь? Это вспышка светлячка
в ночи. Это дыхание бизона зимой. Это
маленькая тень, пробегающая по траве и
теряющаяся в закате».
Нога Ворона, воин и оратор блэкфут,
(1890)

«Все лежит перед тобой. Твоя Тропа
находится прямо перед тобой. Иногда она
не видна, но она здесь. Ты можешь не
знать куда она идет, но ты должен
следовать Тропе. Это Тропа к Создателю.
Это единственная тропа, которая
существует».
вождь Леон Шенандоа

Потом были времена, я задавал
определенный вопрос и не получал
немедленного ответа. Вместо этого он
оставался неподвижен, и после молчания,
говорил: «В жизни каждого человека есть
период времени, наполненный глупостью.
Когда этот период проходит, некоторые
люди вырастают, помня и используя то,
что им говорили. Им мы говорим: «После
того, как у тебя было достаточно
глупости, ты стал умен и знаешь свои
ошибки». Есть и другие, которые никогда
не идут дальше первой ступени; они
остаются глупыми на протяжении
оставшейся жизни. Таким людям мы
говорим: «Ваша глупость будет
сопровождать вас до старости».
Александр Волк; Истории Старейшин
Земли - Тропа Пинайизитт

«Ваша религия была записана на
каменных плитах горящим пальцем злого
Бога. Наша религия основана на
традициях наших предков, снах и
видениях наших старейшин, которые
были даны им в тихие ночные часы
Великим Духом».
Вождь Белое Облако

«Чтобы сказать правду, не требуется
много слов».
Хин-ма-тоо-йа-лат-кехт (Вождь Джозеф),
нез перс

«Индейцу не нужна письменность. Слова,
которые правдивы, западают глубоко в
его сердце, и там остаются. Никогда он не
забудет их».
Четыре Ружья, оглала сиу, 1891

«Мы только просим равную возможность
жить так же, как другие люди. Мы просим
чтобы нас признали людьми. Дайте мне
быть свободным человеком. Свободным
идти, свободным остановиться.
Свободным работать. Свободным самому
выбирать себе учителей. Свободным
следовать религии моих отцов.
Свободным думать, говорить и
действовать самому».
Хин-ма-тоо-йа-лат-кехт (Вождь Джозеф),
нез перс

«Только после того, как последнее дерево
будет срублено,
Только после того, как последняя река
будет отравлена,
Только после того, как последняя рыба
будет поймана,
Только тогда вы поймете, что деньги
нельзя есть?»
Вождь Белое Облако

О, Великий Дух,
чей голос я слышу в ветрах
И чье дыхание дает жизнь каждому,
Услышь меня.
Я прихожу к тебе
как один из многих твоих детей,
Я слаб... Я мал...
Мне нужна твоя мудрость и сила.
Дай мне идти окруженным красотой
И сделай так, чтобы мои глаза
Всегда видели красный и пурпурный
закат.
Сделай так, чтобы мои руки
уважали все, сотворенное тобой.
И сделай мой слух острым,
чтобы я мог слышать твой голос.
Сделай меня мудрым, чтобы я мог
понять,
То, чему ты научил мой народ,
И чтобы мог выучить твои уроки,
скрытые в каждом листе и каждом камне.
Я прошу мудрость и силу
Не для того чтобы превзойти своих
братьев,
но чтобы победить
Своего злейшего врага - себя самого.
Сделай меня всегда готовым предстать
перед тобой
С чистыми руками и прямым взором.
Чтобы когда жизнь угаснет, как угасает
закат,
Мой дух мог прийти к тебе без стыда.
Вождь Дэн Джордж, халкомелем (1899 -
1981)


pikabu

Комментариев нет:

Отправить комментарий